COM VÍDEO DA PRISÃO DOS DOIS BRASILEIROS
Em virtude de estar sendo disseminado em alguns grupos que esse fato não teria cunho verídico o RP transcreve em inteiro teor e/ou conteúdo a informação originária da imprensa Boliviana - afirma a redação do Rastilho de Pólvora
Cae avioneta en San Matías con matrícula falsa y casi media tonelada de droga
Viernes, 28 de noviembre de 2025 a las 13:2
Por Jessica Vega Muñoz
Un centro de acopio de droga operado por traficantes brasileños fue desmantelado en la comunidad San Fernando, cerca del municipio de San Matías, luego de que una avioneta con matrícula boliviana irregular aterrizara en la zona. La intervención de Inteligencia de la Fuerza. La intervención de Inteligencia de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (Felcn) frustró la operación y provocó que los tripulantes huyeran hacia el monte.
La aeronave, que había despegado desde Brasil, ingresó a territorio boliviano con la intención de regresar al país vecino tras descargar la mercancía ilícita, según informó el director nacional de la Felcn.
El operativo no se limitó al aseguramiento de la avioneta. Durante cinco días de rastrillaje, los agentes antidrogas lograron identificar a los ocupantes, incautar una pequeña cantidad de marihuana y hallar casi media tonelada de cocaína oculta en caletas dentro de la espesura del monte.
Los tripulantes huyeron, pero a los días fueron capturados y se halló en la zona paquetes de cocaína y marihuana
La aeronave, que había despegado desde Brasil, ingresó a territorio boliviano con la intención de regresar al país vecino tras descargar la mercancía ilícita, seg
El operativo no se limitó al aseguramiento de la avioneta. Durante cinco días de rastrillaje, los agentes antidrogas lograron identificar a los ocupantes, incautar una pequeña cantidad de marihuana y hallar casi media tonelada de cocaína oculta en caletas dentro de la espesura del monte.
“En la provincia Ángel Sandoval, en la comunidad San Fernando, se detectó una aeronave Cessna 210, blanca con franjas azules y matrícula CP-2391. Al verificarla se constató que no pertenecía a una avioneta autorizada ni con registro vigente”, explicó la autoridad.
Dentro de la nave se encontró un GPS que está siendo sometido a pericias para reconstruir su ruta. “La aeronave llegó desde Brasil a un centro de acopio y pretendía retornar. Cuando el grupo GIOE llegó al lugar, dos personas escaparon hacia el interior de la selva”, añadió.
A partir de ese momento comenzó la operación prolongada. El primer día, al atardecer, se hallaron ocho bidones con 480 litros de AvGas camuflados entre la vegetación, además de ocho paquetes de marihuana que sumaron 6.150 gramos.
Al segundo día, los agentes identificaron a dos ciudadanos brasileños: Cleverson Vale Amorim (46) y Caio César Ribeiro da Silva (25). Ninguno tiene antecedentes por narcotráfico en Bolivia, aunque se presume que en Brasil registran delitos comunes, información que aún se confirma con autoridades del vecino país.
El cuarto día se detectaron varias caletas vacías y, finalmente, en el quinto día de búsqueda se encontró la caleta principal: 15 bolsas repletas de paquetes tipo ladrillo.
En presencia del Ministerio Público, el conteo reveló 484 kilos con 600 gramos de clorhidrato de cocaína, casi media tonelada valuada en más de 1,4 millones de dólares.
Los dos brasileños fueron aprehendidos y posteriormente enviados a detención preventiva por 180 días en una cárcel pública, mientras continúan las investigaciones sobre la red que operaba en la frontera.
Según la Felcn, este operativo representa uno de los golpes más importantes del año en la zona de San Matías, una región clave para el tráfico aéreo entre Bolivia y Brasil.
TRADUÇÃO PARA O PORTUGUÊS
Um centro de acúmulo de droga operado por traficantes brasileiros foi desmantelado na comunidade San Fernando, perto do município de San Matías, depois que um avião de pequeno porte com matrícula boliviana irregular aterrissou na área. A ação de Inteligência da Força Especial de Luta Contra o Narcotráfico (Felcn) frustrou a operação e fez com que os tripulantes fugissem para o mato.
A aeronave, que havia decolado do Brasil, entrou em território boliviano com a intenção de retornar ao país vizinho após descarregar a mercadoria ilícita, segundo informou o diretor nacional da Felcn.
A operação não se limitou ao asseguramento da aeronave. Durante cinco dias de varredura, os agentes antidrogas conseguiram identificar os ocupantes, apreender uma pequena quantidade de maconha e encontrar quase meia tonelada de cocaína oculta em esconderijos na espessura do mato.
Os tripulantes fugiram, mas dias depois foram capturados e foram encontrados na área pacotes de cocaína e maconha.
A aeronave, que havia decolado do Brasil, entrou em território boliviano com a intenção de retornar ao país vizinho após descarregar a mercadoria ilícita, segundo informou o diretor nacional da Felcn.
A operação não se limitou ao asseguramento da aeronave. Durante cinco dias de varredura, os agentes antidrogas conseguiram identificar os ocupantes, apreender uma pequena quantidade de maconha e encontrar quase meia tonelada de cocaína oculta em esconderijos na espessura do mato.
“Na província Ángel Sandoval, na comunidade San Fernando, foi detectada uma aeronave Cessna 210, branca com faixas azuis e matrícula CP-2391. Ao verificá-la, constatou-se que não pertencia a uma aeronave autorizada nem possuía registro vigente”, explicou a autoridade.
Dentro da aeronave foi encontrado um GPS que está sendo periciado para reconstruir sua rota. “A aeronave chegou do Brasil a um centro de acúmulo e pretendia retornar. Quando o grupo GIOE chegou ao local, duas pessoas fugiram para o interior da selva”, acrescentou.
A partir desse momento começou a operação prolongada. No primeiro dia, ao entardecer, foram encontrados oito galões com 480 litros de AvGas camuflados entre a vegetação, além de oito pacotes de maconha que totalizaram 6.150 gramas.
No segundo dia, os agentes identificaram dois cidadãos brasileiros: Cleverson Vale Amorim (46) e Caio César Ribeiro da Silva (25). Nenhum deles possui antecedentes por narcotráfico na Bolívia, embora se presuma que no Brasil tenham registros de delitos comuns, informação que ainda está sendo confirmada com autoridades do país vizinho.
No quarto dia, foram detectados vários esconderijos vazios e, finalmente, no quinto dia de busca foi encontrado o principal: 15 bolsas repletas de pacotes tipo tijolo.
Na presença do Ministério Público, a contagem revelou 484 quilos e 600 gramas de cloridrato de cocaína, quase meia tonelada avaliada em mais de 1,4 milhão de dólares.
Os dois brasileiros foram detidos e posteriormente enviados à prisão preventiva por 180 dias em uma penitenciária pública, enquanto continuam as investigações sobre a rede que operava na fronteira.
Segundo a Felcn, essa operação representa um dos golpes mais importantes do ano na região de San Matías, uma área-chave para o tráfico aéreo entre Bolívia e Brasil.

Comentários: